Saturday, January 17, 2009

Neysa

Ngomong2 soal namaku.
Pagi ini, kenalan sama temennya Komar di YM. Seperti biasa, namaku di misspelled jadi "NESYA".
Tapi, yg gak biasa adalah dia langsung sadar dan ngoreksi2 sendiri :D

Dia: Yang sabar2 ya Nesya..
Dia: Eh, maaf ya, Neysa...
Aku: :D

Komentarnya komar: wah, baru kali ini aku nemu orang yang minta maaf gara2 salah ngeja namamu :D


Ya,ya. Namaku udah jadi kesalahan umum kok.
Sampe2 aku males sendiri. Kadang2 aku sendiri yg nyebut namaku "Nesya". Daripada harus menjelaskan selama 2-3 menit (kadang lebih) bagaimana mengeja namaku yang benar, dari bahasa apa namaku berasal, dan apa artinya. (pertanyaan2 yang biasanya ditanyakan orang2 saat kenalan sama aku).

Gara2 kejadian pagi ini, jadi penasaran gimana namaku ditulis dalam bahasa Yunani.

So, apparently, this is how my name is written in its derivative language (Greek) :


Hehehe..
Iseng2, nemu modern latin to Greek symbols converter. http://www.typegreek.com/

Kembali soal pertanyaan2 yg biasanya muncul saat kenalan sama aku,
Biasanya orang juga terus tanya "Darimana orangtuamu dapat ide nama itu?"

Dulunya aku pikir, pasti sophisticated (as sophisticated as my name sounds.. kqkqkq pede :D)
I thought, perhaps it was a character name my mom found in a roman-novel she was reading,
Or my dad, while watching an epic movie about Greek god/goddess,
Or my grandfather, while perusing a bible about philosophy.

Ternyata, waktu aku tanya, ibuku menjawabnya dengan kalem dan enteng:

"Lihat di buku nama-nama bayi, beli di toko buku, dulu harganya 1500-an."

Gubrak.

2 comments:

Unknown said...

ahahah.. aku kira it was from 'Indoneysa' xD

a.k.a. Nez said...

hahhhahaha, itu juga plesetan yg banyak dipake orang2..

"Indoneysa.. tanah airku.."